2009年01月27日
岡下 の今日の一言: ヴラディヴォストーク
名前、長いよ…。
横浜デリヘル 立川デリヘル 大阪デリヘル情報 埼玉のデリヘル デリヘル デリヘル横浜 デリヘル 大塚 デリバリーヘルス 渋谷 品川デリバリーヘルス 鶯谷 デリヘル
ロシア語ではヴラディヴォストーク(ヴラヂヴァストーク)と発音するが、ヴォストーク(ヴァストーク)は「東方」を意味し、ヴラディは「領有・支配する、物件を自由に使う、制御する」を意味する動詞。ヴラディヴォストークは「東方を支配せよ」と訳され、その名の通り、ロシアの東方政策の拠点となる軍事・商業都市であった。本来は「東方の支配者」を意味するが、ロシアの強大さ故に「東方を支配せよ」と訳されることが多くなった。
日本語では文献により様々な日本語表記が見られるが、代表的なものとしてはウラジオストック、ウラジウォストク、ヴラジオストク、ヴラジヴォストーク、ヴラヂヴォストークなどが挙げられる。
明治時代には浦塩斯徳(又は浦潮斯徳)と当て字され、「浦塩(浦潮)/ウラジオ」と略した。
台湾(中華民国)では「ナマコの入り江」を意味する中国(清帝国)領時代の名称、海参崴(繁体字:海參崴)(ハイシェンウェイ)と呼ぶ。中華人民共和国ではロシア語の音写である符拉迪沃斯托克と呼ぶことが一般的である。
気象通報ではかつて「ウラジオ」と略称で呼称されていたが、現在は「ウラジオストク」と呼称されている。
地理
ウラジオストク市は沿海地方南部のピョートル大帝湾の南にある。日本海に突き出したムラヴィヨフ・アムールスキー半島(長さ30km、幅12km、ニコライ・ムラヴィヨフ=アムールスキーに由来する)南端部の北緯43度7分、東経131度51分に位置し、ロシア海軍の太平洋艦隊の基地が置かれる軍港都市。人口は594,701人 (2002年国勢調査) 。
引用『ウィキペディア(Wikipedia)』
- Permalink
- by
- at 18:39